Skada på ytterdörr

När kassören i föreningen kommer hem efter semester i Skåne har någon gjort inbrott i hans lägenhet. Inbrottstjuven har gått hårt åt ytterdörren som måste lagas liksom låset som är sönderbrutet. Vem ska betala reparationerna?